I will show you fear in a handful of dust
T.S. Eliot dijo de su matrimonio con Vivienne.
"To her, the marriage brought no happiness. To me, it brought the state of mind out of which came The Waste Land"
Nam Sybillam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere, et cum pueri illi dicerent: Στβμλλ τί Θέλεις; respondebat illa: άπσΘνειν Θελω.
más o menos: "yo he visto con mis propios ojos a la Sibila de Cuma encerrada en una botella, y cuando los niños le decían: ¿qué quieres? Ella respondía: "quiero morir".
esta es la cita con la que se abre el mejor poema de Eliot.
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home