ex libris, ex webis, ex blogis
al ex libris, en buen latín, le debe seguir el nombre en caso genitivo.
los ex libris se generalizaron en el siglo XV, y los más antiguos suelen incluir una leyenda.
la lista de leyendas de la Wikipedia es de lo más curiosa, desde el bietan jarrai de ETA hasta el ars gratia artis que le será muy familiar a los cinéfilos pq es el de la Metro-Goldwyn-Mayer, o viejos clásicos como el ora et labora de la Orden Benedictina y el enigmático nullius in verba de la Royal Society (+ en http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mottos).
estas leyendas no son propias de los ex libris, aunque algunos universitarios asumen como propias las de su Universidad. en mi caso, podría usar el "sapientia melior auro" de la Univ. de Deusto -la sabiduría es más valiosa que el oro (¿la UC tiene leyenda? me da que no), pero podrían acusarme de pedante... y con razón.
podría usarlo si quisiera expresar por escrito mi propiedad sobre los libros, cosa que a día de hoy se me ha ocurrido muy raras veces. estoy ordenando los libros que tengo (Mrs.Cleaner sección biblioteca caótica). y me estoy fijando especialmente en eso, en que hasta ahora sólo he visto mi nombre en La genealogía de la moral de Nietzsche. los libros usados que he comprado en amazon.com, "los de la tesis", como los llaman en mi casa, rara vez tienen algún nombre escrito en ellos. Saints of the Atlas, de Gellner, perteneció a una tal Felicitas que escribió 1974 bajo su nombre. ninguno de ellos tiene ex libris, cosa que lamento porque disfruto con las huellas individuales de mis libros usados. comentarios al margen, subrayados, exclamaciones et al.
los ex webis y ex blogis serían mímesis del ex libris para el mundo virtual.
pero no creo que vayan a ganar muxo espacio dentro del diseño de páginas actual.
las características del ex libris, sin embargo, están en muxas webs y blogs. en el mío hay un nick que sustituye al nombre (lacuerre), hay leyenda (mixing memory and desire, que es un verso de T.S. Eliot), hay imagen (la fotografía de Melissa Auf der Maur) y quizá por todo ello también, idea de propiedad -el resto lo hace blogger, claro.
otro debate sobre la propiedad, muxo más ruidoso, es el del copyfight, copyleft, etc... un buen blog sobre los entresijos de la propiedad intelectual y el consecuente activismo es www.elastico.net.
5 Comments:
Ara, una curiosidad que por una cosa u otra no acabo de satisfacer. Aprovecho la ocasión que me brinda este post tuyo. ¿Qué significa bietan jarrai?
Adalberth.
12:07 a. m.
significa literalmente "seguir los dos". y no sé si se refiere a la serpiente y al hacha -una representaría la astucia y la otra la fuerza...
11:58 a. m.
Hola, buen día Ara: Para mi es nuevo esto de los blogs y estaba buscando información sobre diseño paginas web cuando encontré tu blog. Tu título, ex libris, ex webis, ex blogis, me llamó la atención y por eso me detuve a leerlo - está muy bien escrito. Puedo ver ahora como di con tu blog cuando buscaba información relacionada con diseño paginas web. Gracias y sigue escribiendo asi!
3:13 a. m.
Ando un poco perdida pues para mi es nuevo lo de los blogs y estaba buscando información sobre aumentar ventas cuando encontré tu blog. Tu título, ex libris, ex webis, ex blogis, me llamó la atención y te felicito por tu artículo tan bien escrito. Tengo que encontrar información relacionada con aumentar ventas, pero aprendí de ti y me voy a lanzar a mejorar mis blogs. Gracias, Ara!
10:24 a. m.
Muy buena la entrada.
1:30 a. m.
Publicar un comentario
<< Home