pessoa

Elena, una chica de las clases de fotografía, escribió antes de ayer un poema de Pessoa en un papel y lo colgó en la pared, detrás de la silla en la que se sienta. eso hizo que me acordara de Isto, un poema de Pessoa que me regaló Diana, a ordenador en un papel y en portugués, y que tuve durante dos o tres años colgado en mi gabinete:

Isto

Dizem que finjo ou minto
Tudo que escrevo.
Não. Eu simplesmente sinto
Com a imaginação.
Não uso o coração.

Tudo o que sonho ou passo,
O que me falha ou finda,
É como que um terraço
Sobre outra coisa ainda.
Essa coisa é que é linda.

Por isso escrevo em meio
Do que não está ao pé,
Livre do meu enleio,
Sério do que não é.
Sentir? Sinta quem lê!